当前位置:学学看123学习频道语文教学中学语文试题高三语文试题王守仁《王文成公全书|瘗旅文》译文及试题设计» 正文

王守仁《王文成公全书|瘗旅文》译文及试题设计

[06-12 04:49:45]   来源:http://www.xxk123.com  高三语文试题   阅读:8716

导读: “歌曰:‘连峰际天兮,飞鸟不通。游子怀乡兮,莫知西东。莫知西东兮,维天则同。异域殊方兮,环海之中。达观随寓兮,奚必予宫;魂兮魂兮,无悲以恫!吾苟死于兹兮,率尔子仆,来从予兮。吾与尔遨以嬉兮,骖紫彪而乘文螭兮,登望故乡而嘘唏兮。尔安尔居兮,无为厉于兹墟兮!’” “我唱道:‘连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,只有顶上的苍天却一般相同。身处他乡异地啊,也都在四海的环绕之中。达观一些,随处可居啊,为什么一定要住在自己家中?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤也不要哀痛!假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。你安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼在这山丘逞凶!’”(选自《四部丛刊》本《王文成公全书》卷,有删减)【注释】①瘗(yì):掩埋。②正德四年:1509年,正德为明武宗年号,作者被阉党迫害,谪为贵州龙场驿丞已第三个年头。③虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇。5.对下列句子中加点词的理解,不正确的一项是 A.明早,遣人觇之,已行矣 觇:探

王守仁《王文成公全书|瘗旅文》译文及试题设计,标签:语文试题,http://www.xxk123.com
    “歌曰:‘连峰际天兮,飞鸟不通。游子怀乡兮,莫知西东。莫知西东兮,维天则同。异域殊方兮,环海之中。达观随寓兮,奚必予宫;魂兮魂兮,无悲以恫!吾苟死于兹兮,率尔子仆,来从予兮。吾与尔遨以嬉兮,骖紫彪而乘文螭兮,登望故乡而嘘唏兮。尔安尔居兮,无为厉于兹墟兮!’”
    “我唱道:‘连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,只有顶上的苍天却一般相同。身处他乡异地啊,也都在四海的环绕之中。达观一些,随处可居啊,为什么一定要住在自己家中?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤也不要哀痛!假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。你安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼在这山丘逞凶!’” (选自《四部丛刊》本《王文成公全书》卷,有删减) 【注释】①瘗(yì):掩埋。②正德四年:1509年,正德为明武宗年号,作者被阉党迫害,谪为贵州龙场驿丞已第三个年头。③虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇。 5.对下列句子中加点词的理解,不正确的一项是     A.明早,遣人觇之,已行矣    觇:探视,窥探     B.亦遽然奄忽也    奄忽:疾速,这里指死亡     C.骖紫彪而乘文螭兮    骖:独辕车所驾的三匹马     D.无为厉于兹墟兮    厉:厉鬼
  5.C(骖:驾驭。)
6.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是     A.有吏目云自京来者     求人可使报秦者,未得     B.又不足,而益以尔子与仆乎     士不敢弯弓而报怨     C.尔诚恋兹五斗而来,则宜欣然就道     其培之也,若不过焉则不及     D.乃使吾有无穷之怆也     设九宾于廷,臣乃敢上璧        6.A(A项:“者”都是助词,定语后置的标志。B项:“而”均为连词,但前者表递进,后者表目的。C项:“则”均为连词,但前者译为“那么”,后者与“不”连用,译为“不是……就是……”。D项:“乃”均为副词,前者译为“却”或“竟然”,后者译为“才”。)
7.请用“/”给下列文段断句。(3分) 纵不尔瘗幽崖之狐成群阴壑之虺如车轮亦必能葬尔于腹不致久暴尔尔既已无知然吾何能为心乎?    7.纵不尔瘗/幽崖之狐成群/阴壑之虺如车轮/亦必能葬尔于腹/不致久暴尔/尔既已无知/然吾何能为心乎?(每标对两处得1分。)
8.吕思勉评价《瘗旅文》“自心情中流出,颇见真挚也”,全文流露出作者哪些真挚的情感?(3分)
    答:①对他人发自内心的同情,仁爱之心。②悲客死之人,借以抒发作者自己被贬异域的忧郁悲愤之情。③ “达观随寓”的自我劝慰之情。(答出1点给1分,大意相近即可。)
9.请把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)      (1)古者重去其乡,游宦不逾千里。吾以窜 逐而来此,宜也。(4分)
    译文:古人不会轻易地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为被贬逐而来此地,是应该的。(计分点:“重”,看重、不轻易;“逾”,超过;“窜逐”,被放逐、被贬谪;“宜”,应该的、理所当然的)
     (2)历瘴毒而苟能自全,以吾未尝一日之戚戚也。(3分)
    译文:经历瘴毒却能苟且保全自己的性命,是因为我没有一天忧戚啊。(计分点:“苟”,苟且、暂且都给分;“未尝”,没有;“戚戚”,忧戚、忧伤)
 (3)达观随寓兮,奚必予宫;魂兮魂兮,无悲以恫!(3分)
    译文:达观一些随处可居啊,为什么一定要住在自己的家中?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤也不要哀痛!(计分点:“随寓”,随处可居、随遇而安;“奚必”,为什么一定、何必;“无”,不要)


上一页  [1] [2] 


Tag:高三语文试题语文试题语文教学 - 中学语文试题 - 高三语文试题

Copyright 学学看123 All Right Reserved.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10